Mobile app advertising is a complicated ecosystem that blends data, creativity, and technology to capture your attention unexpectedly.